Een maand geleden / För en månad sen

Alweer bijna een maand zijn we terug in Nederland en ,vooral met mooi weer, denk ik veel terug aan Mon Jardin.

De Vlijtige Liesjes die een moeilijke start hadden door de vele regen en de slakken.

 

Nästan en månad år vi tillbaka i Holland och, säkert med vackert väder, tänker jag mycket på Mon Jardin.

Impatiens som hade det svårt i början med för mycket regn och sniglar.

 

 De fruitbomen, die het ook niet makkelijk hadden, in de ochtendzon. 

Fruktträden ,som inte heller hade haft det lätt, i morgonsolen.  

 De dahlia's met hun prachtige kleuren en vormen.

Dahlior med deras underbara färger och formar.

 De vlinderstruik die de hemel probeerde te bereiken. Ben elk jaar onder de indruk van de enorme groeikracht.

 

Fjärilsbusken som försökte nå till himlen. Undrar varje år över den livskraft den har.

 En dan de geraniums. Ze staan nu wat beschutter in de cour en ze krijgen, als het nodig is, wat water. Eind oktober hebben ze onderdak en ik hoop zo dat ze het redden tot die tijd. Voor alle zekerheid is er één mee naar Nederland gegaan.Kan ik stekken.

 

Och alla mina fina pelargonerna som nu står lite skyddad i vår cour och som får lite vatten av grannen om det behövs. I slutet på oktober ska vi dit igen och då finns det någon som tar hand om dem över vintern. Jag hoppas dem klarar sig. För säkerhets skull tog jag ett exemplar med till Holland. Har jag skott i alla fall.

Wens jullie een fijne week met nog een staartje zomer hoop ik.

 

Önskar alla en fin vecka med  lite sommarkänslor kvar ,hoppas jag.