Gisteravond bedankte de Zweedse kerk in Rotterdam alle helpers van de kerstmarkt met een zweeds kerstbuffet. Feestelijk, gezellig en zoooooo lekker.
Igår kväll tackade Svenska kyrkan i Rotterdam alla som hjälpte till med marknaden med en underbar svensk julbord. Festlig, trevlig och sååååå gott.
24 opmerkingen:
Wat een mooi gebaar en wat ziet het er heerlijk uit. Groetjes Wilma
åh vilket julbord, både vackert och helt överfullt av svensk julmat, förstår att du tyckte det var gott, men du vet ju att jag egentligen inte är svenska, båda mina föräldrar kommer från Finland så jag har mycket av den finska julmaten istället, en del saker är likt det svenska men så har det finska julbordet sådant som inte alls finns på det svenska
jo, advent är lite mysigt, särskilt nu när det är så mörkt ute, även på dagarna när solen inte kommer fram
idag är det återigen en grådag
Sv: städa köket, ja, det är inte det roligaste inte
önskar dig en fin helg
kramar
Dat ziet er heerlijk en gezellig uit. Fijne zondag, kram!
Sv: solen skiner här också idag, visst blir man glad då
kramar
Men oj, vilket julbord! Fint att tacka på ett sånt gott sätt:)
En fortsatt mysig advent önskar jag dig!
Kramar från Eva-Mari
Så roligt att du gillar det svenska julbordet. Det går an en gång om året men sedan vill, åtminstone inte jag,inte ha det på ett år ;-))!
Glad advent!/Anja
Snyggt gjort att bjuda på julmat som tack för hjälpen. Dessutom ett dignande julbord och allt ser så läckert ut. Kan gissa att ni njöt av den middagen.
Jemig wat lekker ziet dat er uit!
Dat zal gezellig geweest zijn.
Met groet!
Nu blev jag hungrig:O Ser jätte gott ut!!
Hoppas du haft en fin advent!
Sv: och Maja och jag tog en skogspromenad igår tillsammans med Nemo och Sluggo, här blåste det jättemycket igår men solen sken och det var runt + 7 grader
inatt var det frostgrader men nu är det på plussidan, solen har inte orkat hitta fram idag
kramar
Sv: jo, det är bättre att ge pengar istället för att köpa bara onödiga saker som ingen egentligen vill ha,
här har det kommit fram en svag sol, så jag ska också ta mig ut en stund nu
kramar
Men vad mycket godsaker ni har där på bordet.. Nu blir jag sugen..
Kram Maidi
Det där såg ju ut som ett jubord av klass...massa läckerheter
Kram Kajsa
Oj, det var ett väldigt julbord med många sorter, så trevligt att samlas runt för er som hjälpt till och gjort marknaden lyckad. Antar att du var mätt dagen efter.
Ha det gott, Birgitta
Sv: igår hade vi en verkligt grå dag, det blev aldrig riktigt ljust på hela dagen men idag skiner solen :)
vad tråkigt att du inte hittar en helt vanlig tröja, det är ju julen och nyårsfirandet som gör att det bara finns festkläder överallt nu, men visst vill vi ha vanliga kläder också
kramar
Åh, vad sugen jag blev på julmat helt plötsligt!!!
MEN, vad tråkigt med ert fina mirabellträd... Jag förstår att ni är sorgsna...
Ha det gott,
Charlotta
Sv: här blåser det också och här är det också mörkt, blåser ja, men hela styrkan har nog inte kommit hit än, det skulle ju bli någon gång den kommande natten, här regnar det lite men det har ju varnats för snö
ja, hoppas att det inte händer några olyckor med människor inblandade, jag tycker det är så otäckt med sådana här oväder
massor av kramar
Sv: det blåser fortfarande friska vindar därute, så det är säkert inte skönt precis, jo, jag ska vara försiktig :)
ha en bra dag
kramar
Sv: tack :) men jag har tagit bilder på Nemo och Sluggo i tomteluvor som jag tänker ha som julkort :)
förstår att du hellre tar tåget när nu vädret är så uselt
här skiner solen idag men det är kallt ute med några minusgrader
kramar och ha det trevligt hos fastern
Men oj, vilket julbord, ser så gott ut, nu börjar man längta efter all den goda julmaten.
Tiden går så fort och det är mycket man vill hinna med, jag ska steka köttbullarna nu i helgen har jag tänkt.
Stormen Sven svepte med sig snö och kyla till oss här i södra Sverige, få se hur länge det varar innan allt smälter bort igen.
Önskar dig en trevlig helg.
Annika
Oj vilket julbord det såg minsann inte ut att saknas någonting där, härlig bild. Ha en fin andra advent Karin
Sv: här snöar det för fullt, det riktigt yr och det är - 2,5 grader, får se om vi tar en eftermiddagpromenad ändå, vi får se
kramar och en fortsatt fin söndag
Sv: hos mig är det tjock dimma idag, det var plusgrader även på natten innan och nur är det + 5,6 och den snp vi fick för några dagar sedan håller på att smälta bort, riktigt slaskigt därute alltså
härligt väder du har :)
kamen <3
Sv: stackars Arfeuilles, hoppas att hon blir bra snart, fick hon någon salva eller någon medicin för det?
mm, drottningens klänning var vacker :) hon passar i rött
attans med din tand, hoppas att det gick bra hos tandläkaren
tack :) jag sov rätt bra inatt
kramen <3
Een reactie posten