En god vän som bor långt borta är något mycket värdefullt men fina grannar behöver man också. För att se till att vi har det bra med våra grannar har vi varje år en nyårsträff. Vi lär känna varandra lite bättre och även dem, som har flyttat in under året som gick, har en möjlighet att bekannta sig med alla.
dinsdag 7 januari 2014
Een goede buur..../ En bra granne...
Hoewel een verre vriend een kostbaar iets is, is het erg fijn om goede buren te hebben. Om de saamhorigheid in ons trappanhuis te versterken en nieuwe bewoners de gelegenheid te geven iedereen te leren kennen hebben we elk jaar een nieuwjaarsbijeenkomst. Lekkere hapjes en drankjes en veel gepraat en gelach.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
13 opmerkingen:
vilket bra sätt att hålla bra kontakt med sina grannar, undrar hur det skulle vara här i Sverige, här vill de flesta "hålla sig på sin kant" och inte ha något alls med sina grannar att göra
Sv: jodå, J sydde allt dit sin knapp själv, fast det blev inte förrän dagen därpå :)
här är det just nu + 8,4 grader, så det är rätt milt här också, ja undrar hur det blir med naturen nu
ha en bra dag
kramar
Tänk så bra för de nyinflyttade att känna sig välkomna och samtidigt få bekanta sig med alla i huset! Verkligen en jättebra idé att ta efter!
Ha det bra!
Kramar från Eva-Mari
Mycket klokt med sådan träff. Såna borde ske lite överallt för det blir ju väldigt lätt att man inte alls träffar sina grannar annat än att man hejar på varandra. Dessutom väldigt fint för nyinflyttade att få lite mer än en skymt av sina grannar.
Wat een leuke manier om elkaar te ontmoeten! Als je zulk soort tradities in ere houdt blijf je het goed met elkaar hebben :)
Toen ik jaren geleden in een flat woonde deden we dat ook.
Altijd een goed begin van het jaar en goed voor de saamhorigheid.
lieve groetjes, Evelyne
Åh, en sådan träff skulle vi behöva ha med våra grannar.. Många här runt oss hejar inte ens en gång och det tycker jag nog att man ska göra på sina grannar.. En vacker dag kanske man behöver deras hjälp..
Kram Maidi
Den idén gillar jag...körde själv den när jag flyttade till Svedala och hade glöggfest för grannarna. Det blev så populärt att de nya husägarna fick ta över glöggträffarna med grannarna.
Kram kajsa
Een mooie en gezellige traditie. Prachtig winterboeket staat er op tafel. Kram!
Wat gezellig! En wat een heerlijk boeket!
Zo gezellig al die buren bij elkaar te kletsen!
lieve groet,
Sv: jag tror att jag gillar ert sätt att se på saker och ting mer och mer :) jag menar, ingen speciell julmat, inte byta gardiner osv :) varför ska man egentligen ju, har man en gång satt upp vackra gardiner, kan man ju ha dem där :)
här är det återigen en gråmulen dag med + 5,8 grader, det har utlovats kallare väder till helgen :( det vill jag inte ha
kramar
Sv: jag tror att jag gillar ert sätt att se på saker och ting mer och mer :) jag menar, ingen speciell julmat, inte byta gardiner osv :) varför ska man egentligen ju, har man en gång satt upp vackra gardiner, kan man ju ha dem där :)
här är det återigen en gråmulen dag med + 5,8 grader, det har utlovats kallare väder till helgen :( det vill jag inte ha
kramar
Vilken fantastisk idé!Tänk att jag har bott på samma ställe sedan 1997. Grannarna har sett de sista tre åren hur jag har haft trädgårdsbesök i bland busslassvis. Ändå har aldrig någon kommit och knackat på och frågat om de fick komma och titta...!!!
/Anja
Sv: sol, ja solen har vi inte sett på väldigt länge här, idag är det grått och just nu + 6,8 grader
jo, du har rätt, varje land har sitt, och visst kan det vara mysigt och trevligt att pynta lite och på det viset sprida hemtrevnad
ha en fin lördag nu
kramar
Een reactie posten