woensdag 28 september 2011

Ben er weer / Är här igen

Na een tijdje pauze ben ik weer terug. Na bijna een half jaar buitenland is er een hoop in te halen. Heb veel familie en vrienden bezocht, maar ook tandarts en dierenarts en nog wat van dat soort dingen.Ik loop weer helemaal in het "Nederlandse"gareel.
De afgelopen dagen is het fantastisch mooi weer. Veel buiten dus. Het weekend met de kleindochters naar het strand geweest.
Dit zijn de duinen op weg naar Wassenaarse Slag. Stralend blauwe lucht en nauwelijks wind.
Efter några veckors paus är jag tillbaka igen. När man är utomlands i nästan ett halvt år finns det en del att göra. Har besökt släkt och vänner men även tandläkare och veterinären och en del annat med.Är absolut "tillbaka" igen.
Dem senaste dagarna har vi ett otroligt vackert väder. Är mycket ute. I helgen åkte jag till stranden med barnbarnen.
Det här är dunerna i Wassenaar. Himlen är strålande blå och det blåser inte.

En achter de duinen het strand en de zee.

Heerlijk op een terrasje met koffie en appeltaart en voor de kinderen appelsap.De mussen vonden de kruimeltjes lekker.

Och bakom dunerna stranden och havet (Nordsjö).

Sitta på en strandservering med kaffe och äpplekaka och äpplesaft till barnen. Så underbart. Det tyckte också sparvarna.

Het was best druk en toen wij weggingen kwamen er nog steeds nieuwe badgasten.
Det var ganska mycket folk och när vi gick därifrån komm det fortfarande nya badgäster.


De kinderen bouwden een zandkasteel en zochten schelpen. Een fantastische dag voor eind september.

Barnen byggde sandslott och letade snäckor. Det var en underbar dag för i slutet av september.


Wens iedereen nog een aantal van dit soort dagen.


Önskar alla några underbara dagar till.





12 opmerkingen:

Johanna Zweden zei

Welkom thuis, zal weer vreemd zijn, maar je valt met je neus in de boter, het is schitterend weer.
Als ik zo het strand zie, mis ik dat toch wel hoor, ondanks dat wij hier in Zweden niet ver van de kust wonen, kan je dit niet vergelijken
Groetjes Joke

ansepanse zei

idag har vi återigen haft en sådan där underbar varm och solig dag :) så det är fortfarande så varmt där i Nederländerna att man kan bada i havet? här skulle man nog inte kunna göra det längre, alldeles för kallt i vattnet nu
bamsekramar vännen

ansepanse zei

Sv: vill du inte ha några varma sommardagar till då? varför vill du ha höst? den kommer nog ändå till slut vet du :) det slår liksom aldrig fel
bamsekramar vännen

ansepanse zei

Sv: bara 18 grader på tisdag? vad har du för värmegrader nu då? vi har ju haft ganska varmt och gott men när du säger bara 18 grader på tisdag så förstår jag att det har varit riktigt ordentligt varmt hos dig
bamsekramar vännen

Anja zei

Det ser för härligt ut med badstrand och uteservering! jag förstår att dagen för er var härlig!/Anja

C De-sign zei

VÄLOMMEN tillbaka har saknat dina inlägg! Så ljuvligt att vara på stranden! Oh..................jag vill också vara där! Låter som om du har fullt upp....ja, samma här! Ha nu en skön lördag, jag skickar ett mail ikväll! KRAMAR fr C

Susilull zei

Sol och 28 grader låter underbart i min öron!! Reser snart till Provence och längtar så efter lite sol, värme och att bara vara! September har varit en slitig månad för mig, så jag ser fram emot lite semester!

Tack för alla dina snälla kommentarer!
Kram susanne

Merja zei

Vilken fin strand...verkar oändlig:) Bad och värme låter härligt! Fast igår satt vi ute och fikade...äppelkaka... på vårat trädäck i kortärmat och hade det skönt:D
Hoppas på en lång och varm höst.
Ha det gott!

ansepanse zei

Sv: 28 grader, det är mer än vi haft på hela sommaren :) vi har haft ljumna dagar nu men det verkar ta slut nu, imorgon redan har de sagt att det blir lite kyligare
kul med "nya" böcker, läser du mycket? jag menar svenska böcker
en fortsatt fin helg till dig - bamsekramar

Willy zei

Hej Anje, wat treffen jullie het nu nog met het weer hier na zo'n mooie zomer in Frankrijk. Wij waren een week in het Zwartewoud en daar was het ook zomers.
Je kunt me nu vinden bij hejtjorven.blogspsot.com
Fijne week, lieve groet

ansepanse zei

Sv: jag har ju förstått det på mamma efter att pappa gick bort att hon har en del att stå i :D först var hon väldigt rädd för att tiden inte skulle gå men nu räcker den ju som sagt var inte ens till :D
vad kul att du hittade så många som 11 böcker, bra att du håller igång svenskan annars hade du och jag inte kunnat hålla kontakt
idag småregnar det hos oss
bamsekramar vännen

Black Iris zei

Det låter som om du fortfarande har riktig sommar. Visst har vädret varit jättebra här också ett tag men bada skulle jag nog inte vilja göra nu..

Kram Maidi