Vandaag scheen de zon en daar werd ik zo blij van. Vergeten is alle somberheid en de schade in de tuin viel best mee.
Mijn nieuwe primula wordt steeds leuker.
Idag var en riktig sommardag och det gjorde mig så himla glad. Glömt var tristessen och skadorna i trädgården visade sig inte så farligt.
Min nya primula blir roligare för varje dag.
Mycket fortare än vattnet i Barbenan sjunker kommer ogräset upp. Men som tur är blommar det mer och mer. Här en papaver med sina vackra kronblad.
Een wonder van kleur met zijn vloeipapier-achtige blaadjes en een prachtig hart.
En riktig skönhet och en naturens under.
Na de rode is nu ook de roze pioen in bloei.
Nu blommar också min rosa pion.
Het tuinpad wordt steeds smaller de planten steeds groter.
Stigen blir smalare för varje dag, växterna större.
Een oude munitiekist uit de 2de wereldoorlog doet dienst als plantenbak.
En gammal ammunitionskista från andra världskriget får vara blomlåda.
Als ik onder mijn parasol zit en dit zie begin ik toch wel weer een zomers gevoel te krijgen.
När jag sitter under parasollen och ser det här börjar det kännas som sommar.
Ik ben dol op mijn tuin en er staat van alles in. Erg "gepland" is het niet. Veel planten mogen groeien waar ze zelf willen en dat geeft soms heel verrassende effecten maar vaak ook een beetje een rommeltje en dan moet ik even ingrijpen.
Jag älskar min trädgård och dår finns en hel del plantor. Den är inte riktig planerad .Många plantor får växa var dem vill och det leder ofta till små överraskningar men ibland ser det lite stökigt ut men då får jag ändra lite.
Fijn pinksterweekend.
Ha en skön pingsthelg.