Voor de kleindochters zit de voorjaarsvakantie er weer op. Morgen weer naar school. Ze hebben gezellig een paar dagen bij ons gelogeerd.
Nou ja ...gezellig.
De iPads van oma en opa werden niet eerder zo vlijtig gebruikt.
De keukenwekker kwam er dan ook aan te pas om aan het spelletjes spelen paal en perk te stellen en we ook nog andere dingen konden doen.
Dotterdöttrarna har slut på deras lov igen. Imorgon blir det skolan och vardag.Dem har varit hos oss några dagar och det tycker alla om.
Vi fick använda larmklocka för dem ville helst spela spel på våra iPads och jag tyckte att vi kunde göra andra saker med.
In Zweden hebben de kinderen in deze tijd ook vakantie maar daar heet het (winter) "sport"vakantie.
Als ik naar buiten kijk zou het bij ons nu wintervakantie moeten heten. Sneeuw, wind en grauw en triest.
Fijne week!
Holländska barn har inte sport lov men "Vår"lov eller Krokuslov som det också heter.
Idag är våren långt borta igen. Det snöar och är grått och mörkt.
Önskar er en fin vecka