Posts tonen met het label kunst. Alle posts tonen
Posts tonen met het label kunst. Alle posts tonen

zondag 3 maart 2013

Nordic Art

In het groninger Museum is tot 5 mei een tentoonstelling van schilders uit Noord Europa in de periode 1880 -1920.
Het is een schitterende tentoonstelling.
Het museum zelf is al heel erg de moeite waard.
 
I stadsmuseum i Groningen finns till den 5e maj en utställning med konst från Nord Europa i perioden 1880-1920.
En underbar utställning.
Själva museet är redan ett konstvärk.
 
 Ombij de tentoonstelling te komen daal je deze mooie trap af.
 
För att komma till utställningen går man ner för den här trappan.
 
Dit is een deel van een olieverfschilderij van Bruno Liljefors.kijk ook eens op afbeeldingen in Google. Hij schildert vogels en dieren.
 
Första tavlan man ser är en av Bruno Liljefors.Det här är mitpanelen.
 
 De foto's heb ik gemaakt met mijn telefoon dus geen topkwaliteit en ik heb geen notitie gemaakt van de namen van alle schilders.
"Noorse kust".
 
Jag tog bilderna med min telefon så kvaliteten är inte bra ochjag glömde att skriva namnen på konstnärarna.
"En norsk by vid kusten".

Winter.
 
Vinterbild.
 Een beeld van Kragerö in Noorwegen.
 Dat was de plaats die ik bezocht op mijn eerste buitenlandse reis toen ik 19 was.Heel lang geleden dus.
 
Kragerö i Norge.
Det var platsen jag besökte på min första utlandsresa när jag var 19 år. Mycket länge sedan.
Josephine!
 Opgepakt en afgevoerd!
 
Josephine!
Tagen av polisen.
  Verlangen!
Over hopelijk niet al te lange tijd kunnen we ook weer buiten ontbijten.
 
Längtan!
Hoppas det dröjer inte länge till innan vi kan äta frukost ute igen.
 IJsland
 
Island
 Een schilderij van Prins Eugene.
 
En tavla av Prins Eugene.
 August Strindberg
 

Een fantastisch mooie tentoonstelling.
 
En underbar utställning.

woensdag 12 oktober 2011

Lang geleden../För länge sedan..

..had ik, zonder dat ik het wist, een bewonderaar. Ik was 19 en zat op de kweekschool. De jongeman durfde me toen niet te benaderen.
Twee jaar geleden kreeg ik via Schoolbank een berichtje van deze man. Sindsdien mailen we en hebben al heel wat oude herinneringen opgehaald. Ook het huidige onderwijs heeft onze belangstelling. Vaak stuurt hij me een YouTube -muziek filmpje en regelmatig een door hem gemaakte tekening.
Deze tekening geeft de (zijn) herfst weer.
..hade jag,utan att veta om det, en beundrare. Jag var 19 och följde lärarutbildningen. Den unge mannen vågade aldrig att ta kontakt.
För två år sedan fick jag ett medelande genom "skolbänk"(vet ej vad det är i Sverige)och sen dess mailar vi. Det blev förstås en massa gamla skolminnen. Även dagens undervisning har vårt interesse.Ofta skickar han en YouTube- musik film och ganska regelbundet kommer det en teckning som han har gjort.
Den här fick jag i veckan nu när hösten har kommit.

Soms landt er zomaar een bloemetje in mijn emailbox.
Ibland landar det en liten blomma i min mailbox.


We hebben elkaar nooit ontmoet en dat houden we zo. Maar het is een fijne internet-vriendschap.
Vi har inte träffats och det fortsätter vi med. Men det är en fin internet-vänskap.