maandag 15 maart 2010

Chaos / Kaos

Omdat we zaterdag "verhuizen"naar ons zomerverblijf is het hier in huis nogal rommelig. Er is veel om aan te denken en te regelen. Welke boeken moeten mee, Wat wordt mijn zomerhandwerk, wat moet er absoluut nog mee hier vandaan, de verlanglijstjes van permanent in Frankrijk wonende vrienden afwerken, cadeautjes doos vullen met nederlandse dingen en nog veel meer.
Terwijl wij druk bezig zijn hebben onze huisgenootjes absoluut geen last van enige stress. Hier ligt onze Bamse tussen een mand met spullen die nog weggewerkt moet en een doos die meemoet.
Ik wens iedereen een fijne week. Volgende keer ben ik in Frankrijk.

På lördag "flyttar" vi till vårt sommarhus och här hemma är det ganska stökigt. Det är mycket att ordna. Vilka böcker tar vi med, Vilket sommarhandarbete ska jag sätta igång med, Vad ska absolut med härifrån, handla saker till våra vänner i Frankrike som bor där året om och har skickat önskelistor,se till att presentlådan är fyllt och en massa andra saker.
Medan vi håller på har våra små sambo inga problem med stress alls. Här ligger Bamse och sover lugnt mellan en korg med grejor som ska fixas och en kartong med saker som ska med.
Hoppas att alla har en bra vecka. Vi hörs igen från Frankrike.



8 opmerkingen:

Elins tittskåp zei

Grattis på födelsedagen! och tack för din grattishälsning till mej, ganska trevligt att fylla år när det börjar bli vår och mycket längtan finns i luften.

Det låter spännande att flytta till Frankrike och möta vår och sommar där. Ska bli spännande att följa dina dagar där.

Ha det gott och trevlig resa. Kramar Birgitta

Kalo zei

Här i Östergötland ligger snön tjock. Jag skulle gärna flytta till Frankrike! Fina vårblommor i ditt tidigare inlägg!
Hälsningar Karin

Haakmeisje zei

Slaap lekker Bamse. En jullie suces met inpakken en voorbereiden.
Kram, A.

Anja zei

Så är det när man flyttar över till sommarboende - känner igen mig från förr! Nu är jag så tacksam över att slippa....men vi är olika och gillar olika saker!
Så kul att din vovve heter Bamse - även jag hade en "Bamse" när barnen var hemmaboende.
Lycka till med flyttbestyren och du hörs nästa gång från frankernas rike!/Anja

C De-sign zei

Tänk om man vore katt......det ser så behagligt ut...vi ska nog försöka att lära oss av dessa fina djur....inte stressa!!!!!! Lättare sagt en gjort! Ser med spänning fram emot nästa inlägg från Frankrike!!!! Stor Varm Kram fr C

Merja zei

Hoppas allt går bra med "flytten". Sommarhus...suger på ordet...det låter så fint!
Ha det gott!

Mon jardin en ik zei

bla bla bla

Annika Christensen zei

Sommarhus... härligt...
Här är det vår och det går fort.
Själv åker jag till La Gomera en vecka för att vila upp ömig.
Hoppas du får det bra vill gärna se hur du har det i sommarhuset.
Annika