Dem som den här sommaren hjälpte till med alla stora byfester var bjuden till en festtkväll. I stora salen var det dukat för 60 personer och efter många drinkar gick alla till bords.
Het was een eenvoudige maar lekkere maaltijd en iedereen had er duidelijk zin in.Det var en enkel men underbar middag och alla var på mycket gott humör.
Al snel gingen dan ook de voetjes van de vloer.( De foto's mislukten.)Det dröjde inte lång tid och dansen började.(Bilderna blev mycket dåliga.)
Omdat we deze keer niets hadden hoeven doen en dus niet te moe waren heb ik de hele avond gedanst. Den här gången hade vi inte hjälpt till så jag var inte för trött och orkade dansa. Och det gjorde jag.
Vanochtend naar de supermarkt en daar worden voorbereidingen getroffen voor kerst. Een populair cadeau is kennelijk een (liefst enorme) doos chocolade. Hier zie je maar een klein deel, de hele wand achter deze stapels is volgepakt met mooie grote dozen.
Imorse åkte vi för att handla till snabbköpet och där är det full fart med förberedelser till jul. Man ger varandra tydligen gärna (en enorm) stor ask med chokolad. Här syns bara en liten del. Hela väggen bakom är packad med stora vackra asker.
Een heel fijn weekend.
Trevlig helg.
5 opmerkingen:
Så trevligt med en sådan gemensam fest..och dansa är ju jätteroligt! Ja julen närmar sig väldigt fort nu och det syns verkligen i alla affärer.
Ha en fin helg!
vilken trevlig fest med mat och dans :) jag funderade över, du kan alltså prata franska obehindrat eller?
choklad i massor, det ser fint ut :)
Sv: ja du, den fina svenska vården finns inte längre, så är det bara
bamsekramar och en fortsatt fin helg
Härlig fest!
Ja nu kommer julen med stormsteg.
Ha det gott
Annika
Jullie waren mooi op tijd terug voor dit gezellige feest.
Er is voldoende keus in de supermarkt.
Fijne zondag, kram
Hej vad härligt att ni ska vara en vecka till.... njut nu av allt och alla promenader... KRAM KRAM
Een reactie posten