zondag 23 oktober 2011

Te laat! / För sent!

Na een lange dag in de auto zijn we weer in ons franse dorp aangeland. We bleken één dag te laat te komen om Mon jardin nog in zomertooi te zien. De nacht van vrijdag op zaterdag had het stevig gevroren met alle gevolgen van dien.
Efter en lång dag i bilen har vi kommit till vår franska by igen. Det visade sig att vi komm en dag för sent för att se Mon jardin fortfarande i sommarskrud. Natten till lördag hade frosten slagit till ordentlig.

Vandaag is het schitterend weer. We hebben een heerlijke wandeling gemaakt en ik heb lang in de tuin gezeten. Morgen moet er gewerkt worden.
Idag är vädret helt underbart. Det blev en härlig långpromenad och jag satt länge ute i trädgården. I morgon är det dags att jobba.


Ondanks de vorst is er gelukkig ook nog wat kleur in de tuin. Louis Ferré heeft nog bloemen en een aantal knoppen.
Även om frosten slog till finns det fortfarande färg i trädgården. Louis Ferré har blommor och en hel del knoppar kvar.


Net als Lily Marleen.

Liksom Lily Marleen.


De leeuwenbekjes bloeien alsof er geen vorst in de lucht is geweest.

Leongapet blommar som om det aldrig har funnits någon frost.


Ook in de cour staat nog een fleurig randje.
Även i vår cour lyser några blommor.


Juffertje in het groen en rode roosje gezellig bij elkaar.
Nigella och små röda rosor i trevlig sällskap med varandra.


Van Rudbeckia wordt je helemaal blij.

Rudbeckia gör en riktig glad.


Net als de kogeldistels.

Liksom tistlarna.




17 opmerkingen:

ansepanse zei

konstigt att frosten inte tog död på allt, men vilken tur att det inte gjorde det :)
Sv: nej, det är inte inför julen utan det är alltid så här i oktober månad, ja du måste ta kort på chokladväggen så att även jag får se den :)
bamsekramar vännen

Annelis hantverk zei

Men så härligt att det finns rosor kvar att glädjas åt när ni kom tillbaka.
Njut av allt nu innan det är borta!

Annika Christensen zei

Frost tom hos dig!
Ja den är inte så kul när den kommer. Den ställer till det lite.
Bra att det finns en och annan tuffing i rabatterna.
Ha det gott
annika

Birgitta zei

En sån tur att inte frosten tog allting, för på dina bilder ser man ju många vackra rosor och blommor, visst är det härligt så länge räcker, man njuter så av den sista rosen.

Vilken fin berättelse om din vän som du fick tillbaka på äldre dagar, jag blev riktigt rörd och varm. Tänk att sånt händer emellanåt, det är bara att tacka och ta emot.

Ha det gott och kramar, Birgitta

Anja zei

Så mycket blommor ännu Anje! Härligt!
Nu blir jag så där snurr igen. Kan du inte skriva på 3-5 punkter i vilken ordning och var bor ni under året?
Som den idiot jag är så begriper jag mig inte på var du bor egentligen ? :)!/Anja

ansepanse zei

Sv: vi har också haft en ljuvlig höstdag :)
klappgröt är = först kokar man bären och silar av saften, saften kokar man med mannagryn, när det har svalnat vispar man det länge tills det blir riktigt fluffigt, det är hur gott som helst
bamsekramar vännen

Ingela zei

Hej på dej
Vad härligt att se så mycket blomster som blommar fortfarande.
Gillar verkligen färgen på din Louis Ferret-ros. Nu lägger jag mig som följare på din blogg så jag lätt hittar tillbaka.

Ingela

Antje uit Urk zei

Ze hebben zich goed gehouden tijdens de nachtvorst! genieten!!
groetjes,

Antje uit Urk zei

In de rechter kolom staat een foto van de Oma waar je naar vernoemd bent. Wat een mooie dame met haar japon en horlogeketting! De foto is net iets te klein om te kunnen zien wat ze precies draagt, al vermoed ik dat ze een modejapon draagt, alleen de mouwen en het schort brengen me aan het twijfelen of het dan toh niet een klederdracht is.
Prachtige foto!
groetjes,

Beertje Zonn zei

Na de vorst, ziet het er toch nog mooi uit!
Ik wilde je bedanken voor het berichtje op Willy blog!
Beren groetjes van,

Beertje Zon

Märta zei

Här har vi inte haft frost ännu!
Kram!

ansepanse zei

Sv: idag har vi haft först disigt och grått och efter halva dagen kom regnet, inte alls särskilt roligt att vara ute då inte
bamsekramar vännen

C De-sign zei

En hel del har ju klarat sig.... nu måste man nog förstå att det är höst på riktigt..... men jag tycker inte att det gör något! Hoppas ni har bra dagar i Frankrike och att du snart kommer hitåt.... Kram fr C

Anoniem zei

wat staat je tuin er nog mooi bij
Had Angus gisteren aan de telefoon, ook in zweden was het nog schitterend weer, en nog steeds geen sneeuw
Groetjes Johanna Zweden

Black Iris zei

Jösses, har det varit frost där nere redan..
Många fina blomster har du kvar ändå..

Helgkramar
Maidi

ansepanse zei

Sv: vi hade också en riktig grådag idag med lite lite duggregn på eftermiddagen
vad trevligt med lite fest
bamsekramar vännen

Madame C zei

Hej Anje,
Tänk att det faktiskt kan bli frost även hos dig:)
Kram och ha en skön helg,
Charlotta