donderdag 17 november 2011

Mist / Dimma

Al een paar dagen hebben we last van mist. Tot nu toe trok het na een paar uur op en kwam de zon door maar vandaag zie ik de huizen aan de overkant niet eens. Het is weer om lekker binnen te blijven en een paar zomer herinneringen op te halen.
Elk voorjaar duiken er wel een paar gehavende vlinders op die de winter overleefd hebben. Misschien deze?
Redan några dagar har vi dimma. Hittills försvann den under morgonens lopp och kom solen fram men idag ser jag inte ens husen på andra sidan . Dimman ligger otrolig tjok och solen orkar tydligen inte. Jag häller mig inne och bläddrar lite bland sommarbilderna.
Varje vår brukar det dyka opp någon fjäril som ser lite tilltyfsad ut men har överlevd. Kanske den här?

Rozen en lavendel blijft een heerlijke combinatie. Ik heb veel lavendel en rozenblaadjes gedroogd en geniet nu elke dag van dat stukje zomer dat ik uit Mon Jardin heb meegenomen.
Rosor och lavendel är en underbar combination. Jag har torkat en massa lavendel och rosblad och njuter nu varje dag av den lila bit av sommarn som jag tog med mig från Mon Jardin.

Dit is één van die geurende rozen.
En av dem rosor som luktar så underbar.


Nog meer geuren. Deze kun je niet bewaren.
Även dem här luktar gott men man kan inte spara dem.


Riddersporen zijn voor mij Zomer met een hoofdletter.
Riddersporrarna är för mig Sommar med stor bokstav.



14 opmerkingen:

Willy zei

Het zonnetje zal zich vandaag wel niet meer laten zien, maar met deze foto's van je prachtige tuin breekt het zonnetje toch even door.
Maak er een fijne dag van, groetjes

Lupineke zei

Heerlijk om die zonnige foto's te zien! Komt de zomersfeer weer even terug in ons grauwe landje...

Haakmeisje zei

Maar de mist geeft ook heel mooie plaatjes, vooral als je zelf binnen kan blijven...Kram, A.

Merja zei

Grattis till Gammelmormor!! Måste kännas roligt:)
Tycker mycket om svartvita bilder, så dina var väldigt fina!
Smart att spara sommar dofter och ta fram. Söt fjäril du lyckats fånga på bild...det gör jag aldrig.
Ha det gott!

Susilull zei

Grattis till barnbarnsbarnet!!!
Det ser så somrigt och vackert ut i din trädgård! Vi har också haft mycket dimma här på Västkusten, men igår var det ljuvligt fint väder, sol och -1 gr med rimfrost överallt.

Antje uit Urk zei

op Urk was het de afgelopen dagen erg mistig.
Wat heb je de geuren mooi beschreven, heel leuk om te lezen en de zomer weer even in gedachten te halen!
groetjes,

ansepanse zei

åh vilka fin sommarbilder, nu börjar jag längta
vi har också haft dimmigt och disigt, särskilt på kvällar och nätter kan dimman ligga tjock
kramar vännen

Anoniem zei

Grattis gammelmormor...
Härliga somriga bilder du bjuder på
kramiz//kullervilla

Johanna Zweden zei

Op het moment is het hier koud, maar volop zon, dus dat is genieten, dat snap je wel, want normaal zitten we al in de sneeuw.
Ik kijk uit, naar deze beelden weer, planten!! maar nu moet ik maar even doen, met jou beschrijving van de geuren.
Hoewel, boven in onze huiskamer is het nu een groet tuin, want veel planten halen we binnen, want ze zijn te duur hier, om elke jaar nieuwe te moeten kopen.
Groetjes Joke

Annika Christensen zei

Håller med dig riddarsporrar är sommar!
Ha en skön helg
Annika

Birgitta zei

Först vill jag gratulera till att du har blivit mormorsmor, vilken lycka att få vara med om det, så fina bilder du visar. Och vilken ung gammelmormor!!

Visst är det härligt att man kan ta fram bilderna från sommaren när vädret är trist och grått, man gläds och hoppas att nästa sommar blir det lika fint igen.

Här blir bara mörkare och mörkare, men så är det ju så här års, så man får tända ljus och tänka på våren.

Kramar och ha en fin helg. Birgitta

Anja zei

Vilka ljuvliga bilder Anje! Jag kan riktigt känna ros-och lavendeldoften hit. En perennrabatt utan riddarsporrar är som födelsedag utan tårta;)))!/Anja

ansepanse zei

Sv: nu var han inte alls snäll mot dig vännen när du hade varit och gjort dig fin i håret
bamsekramar vännen

~THEA~ zei

Wij hier in Limburg hebben geluk gehad! We hebben nauwelijks wat van de mist gezien. Daarentegen erg veel zon!
Bijna een rerord in November!! Dat is mooi meegenomen!

Fijn dat je zoveel bloemen hebt kunnen drogen! Dat is heerlijk nagenieten van de de zomer!

Fijne zondag.

Groetjes Thea ♥