woensdag 20 maart 2013

Lapjes / Tygbitar

Wat is toch de aantrekkingskracht van een lap stof en erger, een hele markt met lappen.
Afgelopen zondag stond het Spuiplein weer vol met kramen en daar moest ik echt bij zijn.
 
Vad är det som gör att  en tygbit har en sån dragningskraft, och värre, ett helt torg med tyger.
I söndags komm tygtorget till Haag och jag var helt enkelt tvungen att gå dit.


 Deze broek en vest had ik net gemaakt van lappen die ik had liggen.

 Dem här byxorna och västen hade jag precis sytt färdig med tyger som jag hade i skåpet.
 
 En op de markt vond ik er deze lap bij voor een shirt met waterval hals.
 
Och på torget hittade jag det här tyget till en tröja med vattenfall urringning.
 Hij past ook bij het linnen rokje dat ik net klaar had.
 
Den passar också till kjolen i lin jag sydde förra veckan.
 En om een beetje gek te doen kocht ik deze stof en maakte er een broek van. Het shirt kocht ik erbij.
 
För att vara lite knasig köpte jag det här blommiga tyget och sydde ett par byxor.
Skjortan köpte jag till.
 
De zomer kan komen.
 
Sommaren får komma.

13 opmerkingen:

Annelis hantverk zei

Men så härligt att få frossa i så mycket tyg! Jag älskar tyg men har redan så mycket så jag har köpstopp en tid. Underbart med egen designad sommargarderob! Så vackra kläder!
Kram!

Anoniem zei

Så duktig du är!! Själv håller jag mig till raka stycken. Blev klar med vår gardinerna till matsalen på jobbet idag. Ha det gott! Hälsning Merja

Hantverkarglädje zei

Du milde vad mycket du fått gjort. Inte illa att redan ha förnyat graderoben till sommaren. Önskar att det varit jag.
Helt rätt att sy blommiga byxor för det verkar bli inne nu.
Ha det gott.

Monica zei

Oh, wat leuk zo'n 'lapjesmarkt' en nog leuker dat jij zelf je kleding maakt, ziet er allemaal lekker 's zomers uit. Voor zaterdag alvast een goede reis, sorry maar hier is het weer net als in Nederland: erg wisselvallig en 's morgens nog érrruuuugggg kouuuuud

Evelyne zei

Wat heb je mooie dingen gemaakt! Ja, laat de zomer nu maar komen. Wij hebben al een paar dagen zonnig weer terwijl er regen voorspeld was!
Heerlijk vandaag veel gewandeld!
lieve groetjes, Evelyne

Willy zei

Ja, laat de zomer nu maar komen, dat was ook mijn gedachte. Mooie setjes heb je gemaakt. Een ware snoepwinkel moet zo'n stoffenmarkt zijn als je zelf kleding maakt. Fijne dag, kram

Johanna Faber zei

OOOOOOOOOOO wat een lappen wat zal je genoten hebben en wat een mooie dingen heb je gemaakt, ja en laat nu de zomer maar komen
Fijne dag groetjes Joke

ansepanse zei

åh vad mycket fint du sytt till dig själv, du är jätteduktig, fast det vet du säkert om redan :)
Sv: det är kallt här idag också och nu kan du komma in och se vad jag gjorde igår :)
kramar vännen

Haakmeisje zei

eerst verwend worden op je verjaardag en dan jezelf verwennen met de lapjesmarkt en bijbehorende nieuwe kleren: lekker bezig! Ik ben trots op je, kram, A.

ansepanse zei

Sv: nej, ingenting annat till, det behövs inte, för de är god som de är, sedan kan man ha potatismos istället för risgrynsgröt och det ska jag testa nästa gång
kramar

Melody Shih tzu zei

Här hittade jag en ny blogg!
Mina vana trogen lämnar jag ett litet avtryck när jag hittar en riktigt trevlig blogg som kommer att återvända till! Vilket underbart hav med tyger!
Kram
Melodys matte

Birgitta zei

Tyger, det är en last och en härlig sådan, jag kan också gå igång på härliga och roliga tyger, inte alltid vet jag vad det ska bli, men tyger kan man ju ha liggande tills de kommer till användning, alltid blir de något. Annars är de väldigt snygga att ha som dekoration i hyllorna!!

Så duktig du är att sy, men jag förstår att du har varit textillärare så det ligger väl i händerna!! förstås.

Ja, sommaren får gärna komma framöver, men först vill jag ha lite vår!

Ha det gott, Birgitta

Le petit jardin zei

Nu blir du riktigt vårfin :)

tror min mamma hade gärna gått på tygmarkanden, hon älskar att sy, kanske skulle skicka ner henne till dig för att gå på marknad ihop

Kram kajsa