zaterdag 31 augustus 2013

Au revoir!

Het is weer zover. We zeggen weer dag tegen het dorp en alle fijne mensen, dag tegen de zomer en dag tegen ons huis. Maar we komen terug. Al spoedig!

Nu är vi där igen. Vi säger hej då till byn och alla fina människor, hej då till sommaren och hej då till huset. Men vi kommer tillbaka. Snart!

De laatste weken heb ik mijn lezers nogal in de steek gelaten. Er gebeurde zoveel dat de tijd (en de zin) me ontbraken. Beloof beterschap hoewel ik nu alweer een volle agenda heb. 
Fijne zondag allemaal.

Dem senaste veckorna har jag verkligen lämnat alla som läser min blog  utan ett nytt inlägg. Det hände så mycket att tiden(och ofta lusten) inte fanns. Lovar bättring men almanackan har fyllt sig redan.
Önskar en fin söndag. 

19 opmerkingen:

Hans Hegeman zei

Hopen dat er nog tijd over blijft.

Tiger zei

Förstår att det är med vemod ni tar avsked från huset och sommaren.

Sensommarhälsningar
Elisabet

betty prins zei

Wat een leuke foto van jullie huis! Ja, het is altijd moeilijk om de zomer achter je te laten. Gelukkig wordt het gewoon weer zomer en kan je altijd terugkomen!

Solstrimmor zei

Allt har sin tid. Hoppas ni får det lika bra hemma... snart är det vår igen!

Ha det gott!
Kram från Eva-Mari

Hantverkarglädje zei

Ja tänk att det är så lätt att stranda med för lite tid. Själv får jag snart prioritera om något.
Sommarhus o vinter hus, det ger ombyte. Skönt på hösten när allt lugnar sig lite men ooo vad man sen längtar till våren igen. Ha det bra där i Holland också.

Merja zei

Man måste lära sig att prioritera, fast det ibland är svårt. Låter ganska härligt att dela upp året på två olika ställen.
Ha det gott!

Birgitta zei

Förstår att det är mycket som pockar på uppmärksamhet och sånt man gärna vill göra hellre än att blogga, den tiden kommer också. Härligt att ha ett sommarhus i Frankrike att återvända till.
Ha det gott, Birgitta

Black Iris zei

Jag vet så väl hur det känns när man måste åka hem igen.. Jag önskar jag kunde vara mer i mitt Jämtland..

Kram Maidi

ansepanse zei

mm, det dröjer ju egentligen inte så länge alls, snart är våren här igen, eller hur? :)
vid det här laget är du/ni förhoppningsvis hemma i Holland igen
kramar <3

ansepanse zei

Sv: hej vännen
hoppas att resan gick bra och att ni är hemma nu välbehållna
kramar

Annika Christensen zei

Ja det är lite vemodigt när hösten kommer fast för mig betyder höst vila och det är skönt. Här är en till som inte haft tid att blogga men när det riktiga hösten kommer så brukar det blir lite mera tid över.
Ha en skön helg
Annika

ansepanse zei

Sv: hoppas att allt är bra med dig vännen, det var så länge sedan jag hörde av dig
saknar dig
kramar <3

ansepanse zei

Sv: tänk vad olika det kan vara, nu är det vi som har haft fint och rätt varmt sensommarväder, det är bara att tacka och ta emot
tack för de fina orden :)
det var roligt att höra från dig igen
kramar vännen

Anja zei

Hej Anje!

Så roligt att du är tillbaka!
Vilket pittoreskt hus du/ni har i Frankrike.
Vi har haft en helt otrolig sommar som fortsätter ännu en eller två dagar. Sedan får man ju bara acceptera att vi har, än så länge, fyra årstider. Hösten, om den får vara lite mild och solig ibland, är ju en fin årstid då alla de lövade träden börjar skifta färg. Fast, uppriktigt sagt, jag skulle kunna leva med tre årstider varav vintern kunde få försvinna;))!/Anja

Le petit jardin zei

Kan tänka mig att det känns vemodigt att lämna, byn verkar mysig och underbar.

Vi i bloggvärlden finns ju alltid kvar även om det tar ett tag...vi lämnar inte dig

kram kajsa

ansepanse zei

Sv: bra att det varit mest trevliga saker som du varit upptagen med :)
här hos oss blir det återigen en fin dag men det kanske blir den sista nu, möjligtvis imorgon också men sedan blir det kyligare och regn
kramen vännen

Evelyne zei

Wat een leuk huis, ja, het is altijd jammer om de zon de zomer en je fijne huis vaarwel te zeggen , maar gelukkig niet voor eeuwig, want volgend jaar komt er weer een zomer!!

Lieve groetjes, Evelyne

ansepanse zei

Sv: här har det regnat nästan hela dagen, vi tog en promenad på eftermiddagen och lyckades klara oss ifrån regn just då men annars så har det regnat
kramar

Johanna Faber zei

Hier een beetje hetzelfde de dagen vliegen om. en dan ben je druk bezig met anderen dingen en heb je geen zin meer in de computer
Wat zal je Frankrijk missen maar Holland heeft ook weer zijn charme
Fijne week groetjes Joke