Even weg! ? Borta ett tag

Ik vertrek voor een week naar Nederland. In de tuin gebeurt een heleboel en dat wil ik nog even laten zien. Eigenlijk kan ik helemaal niet weg natuurlijk in deze tijd van het jaar. Maar ja, de kleindochters wil ik weer zien. Die groeien ook per slot.

Jag åker till Holland på en drygg vecka. I trädgården händer det en massa och det vill jag visa nu. Egentligen är det naturligtvis omöjligt att resa bort från sin trädgård så här års. Men jag vil gärna träffa dotterdöttrarna. Dem växer också.
Clematis Nelly Moser, Vergeetmij nietjes en Vlijtige Liesjes.

Klematis Nelly Moser,Förgetmigej och Flitiga Lisa.

Mijn roze brem.

Min rosa gingst.

De lupinen groeien enorm. Jammer genoeg zijn de rode en witte verdwenen.

Lupinerna växer otroligt stor. Tyvärr har dem röda och vita försvunnit för mig.

Deze kleur iris staat fantastisch bij de berberis.

Den här färgen på min iris gör sig underbar mot Berberis.

Kleuren.

Färgar.

Ik heb veel blauw en lila/roze in mijn tuin.

Jag har mycket blått och lila /rosa i min trädgård.

De Weigelia staat in bloei. Een mooie donkerrode.

Weigelian blommar. Det är en vacker mörkröd.

Deze roos ruikt heerlijk.

Den här rosen luktar jättegott.

De rozen in onze cour zijn oud. Geen idee hoe oud.

Rosorna i vår cour är mycket gamla. Ingen aning hur gammal.