woensdag 20 april 2011

Elke dag.. / Varje dag..

..is het een feest om naar buiten te gaan. De zon schijnt en de vogels zingen dat het een lust is. Onze zwerfkat ziet er niet uit. Hij is bezig zijn wintervacht te verliezen en het is daarom net of er een extra kat op zijn rug zit. Hij is niet bang en ligt lekker te slapen onder mijn pioenroos.

..är en fest att gå ut. Solen skiner och fåglarna sjunger för full hals. Vår traskatt ser inte klok ut. Han håller på att tappa vinterpälsen och det ser ut som om han har en extra katt på ryggen. Han är i alla fall inte rädd och ligger och solar sig under min pion.

Moeders mooiste is het niet meer. Zijn oren zijn voor het grootste deel weg, verdwenen in gevechten.

Mama's vackraste är han inte längre. Öronen har nästan helt försvunnit i ett eller flera slagsmål.

Mooier is de "Helianthum Supreme". In het rotspartijtje staat ze te schitteren.

Vackrare är "Helianthum Supreme". Hon står och ger färg i stenpartiet.






In mijn bloementapijt bloeien nu ook de vergeetmenietjes en lelietjes der dalen..



I min blomstermatta blommar nu också förget mig ej och liljekonvaljer.



De sering staat ook in bloei en ruikt heerlijk.



Syrenerna blommar och luktar så gott.



De vroegste clematis laat tegen de oude steenmuur haar rose bloemen zien.

Den tidiga clematis visar sina rosa blommor mot den gamla stenmuren.


Het is een Clematis Montana "Tetrarose".



Det är en Clematis Montana "Tetrarose"


Wens iedereen fijne paasdagen.



Önskar alla en Glad Påsk.







10 opmerkingen:

ansepanse zei

åh, vad mycket vackert som blommar hos dig, blir glad av allt det vackra
Sv: förstår att det blir härligt att få besök av din bror till påsk
önskar dig också en riktigt GLAD PÅSK
bamsekramar

kullervilla zei

Syrener som blommar och doftar, nu är jag riktigt avis:=))
Traskatten är så söt...
kramiz//kullervilla

Haakmeisje zei

Daar wordt ik nou helemaal blij van! Kram, A.

Anja zei

Underbara försommarbilder Anje!

Katten ser verkligen "trasig" ut;)))!

Att lämna kommentar till en 'trogen' god bloggvän - ja, det MÅSTE jag ha! Utan dina värmande kommentarer skulle det inte vara roligt alls att blogga!

HA EN UNDERBAR PÅSK MED DINA NÄRA OCH KÄRA!/Anja

Märta zei

Oj så mycket som blommar hos er.
Glad PÅsk!
Kram!

ansepanse zei

Sv: det är ju inte rolgit när vädret blir så vackert att det inte ens kommer ner något regn som kan blöta ner markerna lite
barnbarnet sover över den här natten också :) dubbelt roligt
GLAD PÅSK - bamsekramar

Karin zei

Så mycket vackert som blommar hos dig. Syrener är verkligen härligt. Här har björkarna slagit ut. Det är tidigt! Glad Påsk.
Karin

ansepanse zei

Sv: hoppas att ni får regn nu då när ni haft torrt så länge, jag tittade just på vädret och såg att i nästa vecka så blir det svalare igen
bamsekramar till tidg

ansepanse zei

Sv: jaså, fortfarande inget regn, illa när ni nu vill ha lite i torkan, här har vi haft en riktigt varm dag
härliga påskkramar till dig

ansepanse zei

Sv: fem droppar regn det var inte mycket, särskilt på våren är det ju viktigt med regn, vad säger väderprognosen om regn det närmaste dagarna
ha du också en fortsatt trevlig påsk
bamsekramar till dig vännen