vrijdag 24 mei 2013

Arfeuilles camping

Voor we hier een huis kochten stonden we een aantal jaren op de camping. Een heerlijk rustig en mooi plekje. We doen vaak nog even "een rondje camping". Een wandelingetje na het eten.
Je moet naar boven klimmen en dan kun je even uitrusten op dit bankje
 
Innan vi köpte huset bodde vi flera somrar på campingplatsen. Ett underbart lugnt ställe. Nu går vi ofta ,efter maten, en kort promenad. "En liten campingrunde."
När vi har gått upför backen kan vi vila lite på den här stenbänken  
en genieten van dit uitzicht.
 
och njuta av den här utsikten.
 
Op je weg naar boven zie je deze etang.
 
På vägen upp ser man den här etangen.
  Dit zie je als je de camping oprijdt.
 
Det här är bilden man har när man kör in på campingplatsen.
 
 Op een grote steen zat dit jonge vogeltje een beetje zielig te zijn. Het is ook zo koud.
 
På en stor sten satt den här lilla fågeln lite trist. Det är så kallt.
 
 En in de berm kom je soms ineens een orchidee tegen.
 
På vägkanten kan man hitta en orkidee som den här.
 
Buiten slaat de regen weer tegen de ramen. Gelukkig  staan we niet meer op de camping en is het  hier binnen warm en droog.
Wens iedereen een fijn weekend.
 
Regnet slår mot fönstret igen. Som tur är bor vi inte på campingplatsen längre och har vi det varmt och skönt.
Önskar en bra helg.

20 opmerkingen:

Merja zei

Vilket fint ställe. Så fina bilder. Gillar stenbänken!
Trevlig helg!

ansepanse zei

vilka vackra bilder, förstår att campingen var ett fint och lugnt ställe, stackars er som har så dåligt väder och bara regn och regn :(
hoppas att det blir bättring på det snart
Sv: tack snälla <3
kramar

ansepanse zei

Sv: här skiner solen också men det blåser rätt kraftiga vindar
jag skulle också fällt en tår om jag hade fått en sådan dikt
skönt att det inte regnar i allafall hos dig även om temperaturen inte är som man skulle önska
kramar

Hantverkarglädje zei

Jösses jag fattar bara inte, har ni regnigt och kallt ännu?
Vi har fortfarande vackert men nu har nog en isig vind gett sig tillkänna. Vindarna kommer nu norrifrån så då har vi faktiskt rätt skönt vid vår sommarstuga.

Birgitta zei

En så fin promenad du tar oss med på, och bänken verkar bra att ta en vilopaus på. Kul att ta en campingrunda och sedan gå hem till sitt ombonade och varma hus när det regnar.

Här är det full sol och härligt, +20 grader såg jag nyss på termometern. Strax blir det trädgården, men idag får "rens"-armen vila lite och det får bli lite småplock.

Ha det gott, Birgitta

ansepanse zei

Sv: vad härligt att du/ni har haft två fina dagar i allafall, här regnade det inatt och faktiskt kom det lite nu på förmiddagen men mamma hade hört på radion att det skulle bli bra väder i eftermiddag, vi får hoppas på det
kramar vännen

ansepanse zei

Sv: vi fick en jättefin eftermiddag, jättevarmt och soligt, grejade i trädgården så att jag är helt slut nu. förresten jag ska fråga, vet du någon fin blomma man kan ha i kruka utomhus som kan vara i skugga, minimalt med sol blir det där jag vill ha dem
kramar

Hantverkarglädje zei

Hej igen. Såg på väderleken att det bara var 10-13+ i Tyskland o Frankrike, är det verkligen så eller stämde det inte? Jag tänkte nämligen på dig när jag såg det. Verkligen eländigt i så fall.Vi har fortfarande som riktig sommar över 20+ men peppar, peppar, knappast fortsätter sommaren så här.

ansepanse zei

Sv: vad tråkigt att vädret är så dåligt att ni åker hem till Holland bara för den sakens skull, fast hos mig regnade det igår, skurar visserligen men det kom och det blåste och var mulet över halva dagen
bamsekramar vännen

Le petit jardin zei

Mysigt med camping men så mycket bättre med ert eget hus...skön kvällsrunda att gå. regnet är ju lite trist och att värmen inte kommer igång, man vet inte från ena dagen till den andra vad man ska klä på sig..igår var det kallt och regna men på kvällen ljuvligt ljummet..idag strålar solen och är varmt...på söndag lovar de 14 grader, jag hoppas dock att de har fel

kram kajsa

ansepanse zei

Sv: vad tråkigt att det bara regnar och regnar hos dig, men vet du det nya här hos oss, det blåser, det blåser faktiskt jämt nuförtiden och det är heller inte roligt
igår satte jag margeriter och lobelior i mina amplar istället men lobeliorna är rätt små ännu så de måste växa till sig lite innan jag tänker visa dem på bild :)
önskar dig en bra dag trots det dåliga vädret
kramar vännen

ansepanse zei

Sv: fick just se att du hade skrivit en kommentar till :)
du blir alltså inte så länge i Holland då? bara under själva målandet av lägenheten då?
nämen, är det så kyligt hos er? det är ju inte klokt, undrar hur det har blivit så
kramar vännen

ansepanse zei

Sv: jo, det kändes i fingrarna, inte bara då utan i morse när jag vaknade och fingrarna var svullna :( men det är sådant jag får ta
vad skönt att det åtminstone är uppehåll en stund, hurra även för det lilla
kramar

Antje uit Urk zei

Wat een prachtig uitzicht, wie wil daar niet wonen
groetjes,

ansepanse zei

Sv: jo, mamma och jag pratade just om vädret i telefon i morse, hon hade sett på Tv just det du skrev om att det är SÅ varmt i norra Sverige och kallt i södra Europa och dessutom väldigt regnigt
nej, jag vill också ha temperatur under 25 grader, 20 - 24 som du skrev, det är lagom :)
hoppas att solen visar sig för dig också idag, här är det en sol-dag
kramar vännen

Anja zei

Hejsan Anje!
En fin promenad ni har! Stenbänken är på något sätt sinnebilden av ro och vila. Synd att ni har det kallt. Kan du tänka dig att jag har fått mer sol och värme denna maj än vad jag fick under hela förra året!
Nu börjar jag ha tid att läsa bloggar och även ha tid att lämna kommentar! Jag har riktigt längtat efter att läsa vad du har skrivit Anje!!
Ditt förra inlägg har du så fina bilder också. Tänk att du har fått vårt väder från förra året. Jag förstår mer än väl hur sollängtan kan tära på psyket.
Nu håller jag tummarna så att även du får riktig sommar med sol och värme!/Anja

Black Iris zei

En jättefin vandring bjöd du på idag.. Allt är så grönt och fint nu..

Kram Maidi

Johanna Faber zei

Wat is het daar schitterend zo anders dan Zweden

Geniet van het mooie weer, Zweden staat nu ook in volle bloem,

Fijne week groetjes Joke

Ps ik ga weer verder met mijn Zweden site!

ansepanse zei

Sv: nej :) inte vill väl jag heller ha regn på rumpan :D
idag är det lite halvmulet/halvsol och det är inte riktigt så varmt heller
ska du snart till Holland? jag kommer inte riktigt ihåg när du skulle dit?
kramar

ansepanse zei

Sv: vad härligt att ni sluppit regn även idag :) och hoppas att ni kunde sitta ute och äta
bamsekramen vännen