zaterdag 4 mei 2013

La Pisserotte

De afgelopen weken heeft het hier heel veel geregend.
De natuur gaat gelukkig gewoon door en het is zo mooi buiten.
Ook deze dag begon met regen maar na de middag klaarde het wat op en was het tijd voor een stevige wandeling.
De weilanden zijn nu geel van de paardenbloemen. 
 
Dem senaste veckorna har det bara regnat här. Men naturen går vidare och just nu är det så vackert ute. Även den här dagen började med regn men på eftermiddagen blev det bättre och var det dags att ta en promenad.
Ängarna är alldeless gula av maskrosorna.
 
 
In het bos kleurt alles lichtgroen.
 
Skogen skiftar i ljus gröna färger.
 


 En dit was het doel van onze wandeling. De waterval La Pisserotte.
De tocht er naar toe was niet gemakkelijk. Door de grote hoeveelheden water was het pad niet te volgen maar met wat klauteren en omweggetjes maken konden we er toch dichtbij komen.
 
Det här var målet för vår promenad. Vattenfallet La Pisserotte.
 


Det var inte lätt att komma fram. Stigen fanns inte längre på grund av allt vatten så vi fick klättra och ta genvägar men det gick att komma nära till slut.

 
Heb geprobeerd een filmpje te plaatsen maar of het is gelukt????
 
Har försökt att lägga till en kort film men om jag har lyckats?????
 
 
Fijn weekend allemaal.
 
Önskar alla en fin helg

12 opmerkingen:

Willy zei

Gelukkig dat je er ondanks de slechte paden toch nog bij kon komen. Het is een prachtige plek. Leuk om er ook het filmpje bij te hebben. Fijn weekend, kram!

ansepanse zei

visst har du lyckats :) en jättefin liten filmsnutt :) tänk att ängarna är fulla med maskrosor nu, här har det blåst riktigt mycket idag och solen har varit frånvarande, så lite kyligt har det känts
önskar dig en fin kväll nu
kramar

Merja zei

Vackra bilder! Regnet gör att det blir grönare fortare...alltid något;)
Trevlig fortsättning på din helg!

Hantverkarglädje zei

Jo visst har du lyckats. Alldeles vackert och så ljusgrönt skall det vara på våren. Ha en skön söndag.

Monica zei

Ja hoor, het filmpje is prima overgekomen. Wat is dat een mooi watervalletje, en nu natuurlijk een beetje wilder. Bij ons hebben de weilanden echt blank gestaan en ook hier kwam het zonnetje vanmiddag door, nu lijkt mijn gezicht zelfs wel een beetje verbrand, het is ook altijd hollen of stilstaan. Laten we maar gaan genieten van het mooie weer dat voor komende week is voorspeld.

Lupineke zei

Wat een mooie omgeving!! Heerlijk om te zien dat alles nu ineens groen wordt :) Als ik het watervalletje zie bruisen verlang in meteen naar vakantie.. heerlijk!! Fijne zondag :)

Evelyne zei

Wat een fantastische plek, prachtig!
Het filmpje is goed gelukt.
Vandaag is het prachtig weer ik heb mijn wandeling van deze ochtend erop zitten, heerlijk die geuren en de vogels.
De rest van de dag ga ik door met genieten van deze mooie dag!

Fijne zondag en lieve groetjes, Evelyne
P.S. is het gelukt met het goud garen voor je Marquoir?

ansepanse zei

Sv: :) det hade nog inte hjälpt att stå där och skrika :) men visst blir man arg över ett sådant beteende
vad härligt med sol men här har vi inte haft sol idag och det har blåst så att det kändes rätt så kyligt
en fin kväll till dig vännen
kramar

Le petit jardin zei

Vilket härligt slutmål, ett vattenfall....och alla dina bilder ger mig sådan glädje av grönska och blomster

kram kajsa

ansepanse zei

Sv: jo, nog är det våren men ledsamt nog ska det bli sämre väder efter den här dagen, redan imorgon kommer regnet och sedan kan det tydligen hålla på att regna dag efter dag :(
jag vill ha pelargoner till amplarna ute på altanen men jag väntar lite till med det tror jag
ha en fin dag vännen
kramar

ansepanse zei

Sv: då kan jag ju trösta dig med att det regnar här hos oss också idag :( jag satte mig först ute på altanen, vi har ju tak över, men det blev lite för kallt, så nu är jag inne igen
alltså inget växthusbygge idag eftersom det regnar :(
kramar

Black Iris zei

Nej, någon film kan jag inte se men finfina bilder i alla fall..

Kram Maidi