donderdag 11 juli 2013

Het groeit en bloeit! / Det växer och det blommar

Na de lange regenperiode en de warmte die er nu op volgt is de tuin geëxplodeerd.
Het is een grote wildernis met veel groen en kleur.
 
Efter den långa perioden med regn  och värmen som vi har nu har trädgården exploderad.
Det är en djungle med mycket grönt och färg.
 
 Wonderlijk genoeg vonden de rozen al dat nat wel leuk want ze bloeien volop. Deze kocht ik jaren gleden bij een supermarkt. Naamloos!
 
Underligt nog har rosorna tydligen tyckt om all regn för dem blommar som aldrig för.
Den här köpte jag för många år sen i ett snabbköp. Den är utan namn.
 
"Sylvie Vartan"! Ben dol op haar kleur.
 
"Sylvie Vartan"! Älskar hennes färg.
 
 "Eden Rose" heeft nu de plek waar ze het naar haar zin heeft.
 
"Eden Rose"har nu ett stålle dår hon trivs.
 
" Nina Weibull" met haar diep rode kleur.
 
"Nina Weibull" med sin djupröda färg.
 


 Deze stond er al toen we hier kwamen maar hij heeft nog nooit zo mooi gebloeid als dit jaar.
 
Den här fanns redan när vi komm hit men den har aldrig blommat så fint som nu.
 
 
De scharlei komt op (te) veel plekken op maar ik mag die uitbundige bloeier graag.
 
Muskatellsalvian kommer på (för) många ställen men jag tycker om denna med alla sina blommor.
 


De hortensia stond er ook al toen we hier, alweer 10 jaar geleden kwamen. Ook hij heeft moeilijke jaren gehad en vorig jaar was ik eigenlijk van plan om hem weg te halen. Heb hem toen maar helemaal afgeknipt en het resultaat is geweldig. Op de foto zie je maar een kwart van de struik. 
 
Hortensian fanns här med när vi komm hit för 10 år sedan. Den har haft det svårt och i fjol tänkte jag köra den till tippen. Klippte ner den och resultatet är helt underbart. Bilden visar bara en kvart av busken.
 
En het mooie weer houdt nog een aantal dagen aan. Heerlijk als komende week de jongste dochter met haar meiden komt logeren.

Det vackra väder kommer att fortsätta flera dagar till. Härligt när nu yngsta dottern och hennes tjejer kommer för att fira semester hos oss.

8 opmerkingen:

Anja zei

Vilken underbar bild den första bilden är Anje! Som en tavla av någon känd impressionistisk målare!/Anja

Evelyne zei

Prachtig je tuin, hier staat er nogal wat onkruid, wat het ook zo naar de zin heeft naar al die regen.
Maar daar geniet ik niet zo van!!
Heerlijk hoor dat mooie zomer weer mijn dochter en klein kind zijn hier al bijna twee weken en we boffen zo met het weer.
Ik hoop dat je het met je dochter en haar kinderen het ook zo heerlijk zullen hebben.
Lieve groetjes, Evelyne

Merja zei

Men så fint det blommar hos dig! Eden Rose fastnade jag särskilt för. Ljuvlig:)
Trevlig helg!

Solstrimmor zei

Men så fint det blommar hos dig! Skönt att ni äntligen får värme och sol! Njut nu av dotter och barnbarn och så hoppas vi att sommaren kommit för att stanna!

Kram Eva-Mari

Johanna Faber zei

Kan je rozen hier ruiken
wat een schitterende tuin
Fijne zomer groetjes Joke

Willy zei

Prachtig Anje. Wat zijn sommige planten dan ook sterk en dapper. Geniet van je tuin en je familie. Fijne week,

wilma oud zei

Prachtige tuin en vooral rozen!!!

ansepanse zei

du har så mycket fina blommor i din sommarträdgård :) rosorna är helt ljuvliga
Sv: jo, nu är det sommar på riktigt :) det är bara att njuta så mycket man hinner :)
ha det gott vännen
kramar