woensdag 11 januari 2012

Breisels / Stickningar

Mijn oudste dochter wenste een paar warme,vrolijke sokken gebreid door haar moeder. En dus ging ik aan de slag. Tja en nu vindt zij ze eigenlijk te mooi om te gebruiken en dus moet ze dan toch maar met koude voeten lopen.
Äldste dottern önskade sig ett par glada, varma sockor stickade av hennes mor. Då är det bara att sätta igång. Och nu tycker hon att dem egentligen är för vackra att ha på sig. Då får hon väl gå och frysa om fötterna ändå.

Dit is zulk leuk breiwerk. Het gaat lekker snel en het resultaat is echt apart.
Heb er al een paar meer gemaakt en weggegeven. Echt verslavend.
Det här garnet är så kul att sticka med. Fort går det och resultatet är så bra. Har stickat flera stycken och givit bort. Den här stickningen är verkligen beroendeframkallande.


Dit was eigenlijk ook sokkenwol maar daar vond ik het te mooi voor en heb er deze sjaal van gehaakt. Vind hem echt iets voor een wat koelere zomeravond.
Egentligen var det här strumpgarn men jag tyckte att det var för vackert att bara sticka ett par sockor av det och virkade en sjal istället. Tänker använda den en kylig sommarkväll.


Het patroon voor deze sjaal vond ik in een zweeds tijdschrift. Het is heel eenvoudig maar het resultaat is een leuke "schouderwarmer".
Afhankelijk van de garendikte en de naalden die je gebruikt zet je een aantal steken op voor een breedte van 30 cm. Brei 100 cm. en kant af. Naai dan één korte kant aan een het uiteinde van een lange kant.Zet aan de punt een kwastje.

Mönstret till den här sjalen hittade jag i en svensk tidning (Allers Jultidning). Den är mycket enkel att göra och resultatet är en söt "axelvärmare".
Beroende på garnet och stickor lägger man upp så många maskor att bredden blir 30 cm. Sticka 100 cm. och maska av. Sy sedan ena kortändan i slutet av en långsida. Sätt dit en en liten tofs.


Fijn weekend.

Trevlig helg.

14 opmerkingen:

ansepanse zei

vad mycket fint du stickat och virkat :) jag förstår dottern när hon tycker att de är för fina att användas :) men du får säga till henne att du gärna stickar nya när hennes har slitits ut, då kanske hon vågar använda dem
en fin lördag önskar jag dig - här skiner solen :)
bamsekramar vännen

Anje-Grietje zei

Wat grappig, je bent helemaal in de ban van de 'sokkenwolletjes"! En je maakt er echt veel moois van ook. Als je eenmaal in Sokkenwolland rondkijkt dan ben je verkocht hoor.... Je werkstukken zijn prachtig.
Groetjes van steekje tot steekje, Anje.

ansepanse zei

Sv: jo, laptopen SKA bara fungera :) eller hur
jag ska också strax ut i solen på promenad
bamsekramar vännen

Willy zei

Hej Anje, dat dragen van mooie sokken vind ik ook bijna zonde. Ze blijven hier eerst heel lang liggen, ook als ik ze cadeau wil geven, wil ik er eerst zelf nog van genieten.
Leuk om van sokkenwol een sjaal te breien. Ik sokken op de naalden staan,maar het garen vind ik niet heel fijn breien, misschien is dit een optie.
Die laatste heeft ook een leuk resultaat en die eerste zelfs een beetje chique.
Fijn weekend, kram

Haakmeisje zei

En je hebt ook nog lekker geholpen met de gordijntjes, zowel E. als ik zijn er reuze blij mee! Kram, A.

ansepanse zei

Sv: fast idag är det plusgrader igen och dimmigt så isarna i dikena har nog försvunnit helt nu
bamsekramar vännen

ansepanse zei

Sv: ja undrar hur det går med växterna nu när ni hade minusgrader i natt, förhoppningsvis så var det ingen fara
ingen sol här idag, det har varit en jättedimmig dag
kramar vännen

Antje uit Urk zei

Ja gewoon aantrekken zou ik zeggen en dan dubbel genieten! lekker met de voeten op een krukje en kijken naar die mooie sokken!ha,ha!
Maar even serieus, ik ben ook weg van die sokken! ze zijn gewoon prachtig!
En wat een mooie werkstukken heb je van de sokkenwol gemaakt! Dit is genieten!
groetjes,

Vårt röda hus zei

Vilket jobb du lagt ner! Så fina arbeten. Jag blir också sugen på att sticka... ska nog leta i min garngömma tror jag.
Nu har solen tittat fram och jag ser ännu tydligare att jag behöver damma!

Ha det gott.
Kram Eva-Mari

ansepanse zei

Sv: jag läste en stund istället för att titta på tv-galan
ja, lite sol skulle inte sitta fel
kramar vännen

Anja zei

Ååååhhh Anje vad du kan! Har du gjort den där ryschiga i blått också?
Vilka fina sockor!
/Anja

Annika Christensen zei

Hej!
Jag kan varken sticka eller virka men men det handlar väl om träning som allting annat.
Gillar dina socker jättemycket.
Ha det gott och tack för att är så flitig med kommentarer hos mig, det gör mig så glad.
Annika

Ingela zei

Vad skicklig du är med dina stickor!!!

Härliga sjalar en sådan har man mer än gärna liggande på sina axlar. Jag har en i flees justnu inte alls då där fin,men ok rätt funktionell med tanke på inflammationen i min axel.

Vad gör man inte för sina barn!!! Sockorna är härliga! Kram Ingela

ansepanse zei

Sv: hahaha - Sluggo är mattes lille Nalle Phu, han är en riktig liten gose-nalle, men sötast är Nemo för han har så vackra drag :) jag tycker precis lika mycket om dem båda
bamsekramar vännen ♥